I spent the weekend at Citin Garden Resort Pattaya. It is truly a resort hotel with a swimming pool and gardens, but the prices are still very reasonable.
My deluxe room was very spacious with a king size bed. It also had a LCD TV, fridge, kettle for coffee/tea, and a big bathroom with a tub. It was very clean and comfortable. Ask for a room facing the swimming pool when you check in - they are the best ones.
Rates also include free WiFi and breakfast, adding to the value for money. I would definitely stay here again.